jueves, mayo 17, 2007

Regresa para bien...

Canción que marcó muchas relaciones a mediados de los 90... sin duda tuvo su influencia en muchas personas que pudieran leer estas líneas...que superen el cuarto de siglo en el cuerpo... no todos tenemos los mismos gustos musicales... pero...siempre hay canciones que marcan un verano... un año... un tema que era el imperdible en una fiesta, en una tocata, o guitarreando con los amigos sentados sientiendo el calor acogedor de una fogata en la playa...
Cuando son baladas romanticas el tema va acompañado de un beso, un caminar de pareja tomados de la mano...percibiendo la brisa otoñal o recibir la frescura de las gotas de lluvia invernal... quizas la fragancia floral de primavera o la alergia al platano oriental...posibles síntomas pueden haber muchos, más de alguien se podría sentir identificado, quizas no con este tema, pero... quien no tiene un tema para identificar a alguien querido... por mi parte este tema tiene nombre y apellido que omitiré en esta ocasión por que simplemente viene a ser parte de mis archivos X

Compartiré la letra traducida para quienes no le "apliquen al inglish" ;)



"Supongo que ya es tiempo de rendirme
Siento que es tiempo
Tengo una foto tuya junto a mi
Tengo tu marca de lápiz labial,
Sigue en tú taza de café.
Tengo un puño de pura emoción,
Tengo una cabeza de sueños estrellados,
Tengo que dejarlos, ahora tengo que dejar todo atrás.

CORO:
Cualquier cosa que dije,
Cualquier cosa que hice
No era mi intención
Yo solo quiero que regreses para bien,
Siempre que me equivoque
Solo dime la canción y la cantaré
Tú tendrás la razón.

De improviso pero subrayada
Yo inventé ésta historia,
No fue buena,
Pero en la esquina de mi mente
Yo celebré la gloria.
Pero eso no tenía que ser
En la vuelta de separación
Tú me superaste siendo libre.
No puedes encontar un pequeño espacio
Dentro para mi.

[CORO]

Y nosotros estaremos juntos
Este tiempo es para siempre
Nosotros estaremos peleando
Y seremos por siempre
Tan completos en nuestro amor
Nosotros nunca estaremos
Descubiertos de nuevo"...

[CORO]

Espero que esa persona si regresa, que sea para bien...

"Games" =)

2 comentarios:

Jenipher dijo...

Pero nunca dejes, Games, que por esperar a una persona que te marcó, una persona que aún sueñas... la vida se te pase por el lado, y que cierres los ojos y no puedas ver en alguien más, todo aquello -y más- que te llenó de sentimientos...

Las canciones, los poemas... un libro completo quizás, la historia de un amigo, siempre harán que recordemos lo que fue, lo que no fue, o lo que no será jamás, porque el oLvIdO no existe... y nuestra mente vuela y vueeela, muchas veces lejos de nosotros... pero siempre tenemos que tener la capacidad para volver a mirar de frente al horizonte y encontrar las piezas que aún faltan por poner en esta historia, la historia de cada uno, esa que va al ritmo de las palpitaciones... al ritmo de nuestro respirar... pero jamás al ritmo de nuestro andar.


Besos para ti.

Jenipher dijo...

ReGrEsO para saludar... no te he visto on-line...

¿sigues vivo?


Cariños de otoño...