lunes, mayo 21, 2007

Besando a un tonto...

Otro de mis temas regalones... de esos que logran momentos de serenidad en mi mente... vuelven recuerdos y se proyectan anhelos... aparecen pensamientos en personas que tomaron otros rumbos en la vida, gente que te importó en su tiempo y que desconozco su realidad del momento...

Este tema era nuestro... ahora es mio... jeje.

George Michael - Kissing a Fool ( Letra traducida a continuación )



Estás lejos
Cuando yo pude haber sido tu estrella,
Escuchaste a la gente
Que te asustó a morir, y de mi corazón
Es extraño que fueras lo bastante fuerte
Para entonces hacer un comienzo,
Pero nunca encontrarás la calma
Hasta que escuches a tu corazón.

La gente…
Nunca puedes cambiar la manera en la que sienten,
Mejor déjalos hacer lo que quieran
Para lo que quieran.
Si les permites robarte tu corazón,
La gente
Siempre hará al enamorado sentirse como un tonto,
Pero tú sabías que te amaba.
Pudimos habérselo mostrado a todos,
Debimos haber visto el amor a través de eso.

Me engañaste con lágrimas en tus ojos,
Me cubriste con besos y mentiras,
Así que adiós,
Pero por favor no te lleves mi corazón.

Estás muy lejos,
Nunca seré tu estrella.
Recogeré los pedazos
Y arreglaré mi corazón,
Tal vez seré lo bastante fuerte.
No sé por dónde comenzar,
Pero nunca encontraré la calma
Mientras escuche a mi corazón.

La gente…
Nunca puedes cambiar la manera en la que sienten,
Mejor déjalos hacer lo que quieran
Para lo que quieran.
Si les permites robar tu corazón,
Y la gente
Siempre hará al enamorado sentirse como un tonto,
Pero tú sabías que te amaba.
Pudimos habérselo mostrado a todos,

Pero recuerda esto
En cada otro beso que des
Mientras vivamos,
Cuando necesites la mano de otro hombre,
Uno con el que realmente puedas rendirte,
Yo te esperaré
Como siempre lo hago,
Hay algo ahí
Que no se puede comparar con ningún otro.

Estás lejos
Cuando yo pude haber sido tu estrella,
Escuchaste a la gente
Que te asustó a morir, y de mi corazón,
Es extraño que yo haya sido lo bastante fuerte
Para creer que tú me amabas también,
Supongo que estabas besando a un tonto...
Debiste haber estado besando a un tonto.

2 comentarios:

Jenipher dijo...

Hmmm, ¿será el día?, no sé, pero me dio como pena este post...

La letra de la canción está bien... demasiado bien... Una vez me dijiste que en canciones, o poemas, en fin... en cosas ya escritas uno encuentra que le calzan justo... Increíble ¿no?, eso se puede repetir millones de veces en una sola vida...

Me encanta sentir que una canción puede ser la maquinita del tiempo que te lleva gratis a tantos lados...


Besos empijamados de día FeStIvO...

Alejandra dijo...

Qué tal, Gamesman... buen blog tienes, te felicito... me gustan los blogs sencillos pero interesantes como el tuyo.
Salu2, gracias por pasar por mi blog.